[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"blog-article-ar-burger-king-france-histoire-retour-2013":3,"blog-related-ar-burger-king-france-histoire-retour-2013":19,"blog-neighbors-ar-burger-king-france-histoire-retour-2013":57},{"id":4,"groupId":5,"locale":6,"slug":7,"title":8,"excerpt":9,"contentMd":10,"readTime":11,"publishedAt":12,"updatedAt":13,"categoryGroupId":14,"categorySlug":15,"categoryColor":16,"categoryLabel":17,"html":18},6789,620,"ar","burger-king-france-histoire-retour-2013","برجر كنج في فرنسا: تاريخ، الانسحاب عام 1997 والعودة المذهلة عام 2013","ظهر منذ عام 1980 ثم اختفى في عام 1997، عاد مطعم بيرجر إلى فرنسا في عام 2013. قصة عودة ناجحة مدعومة بشراكة فرنش برانت ريستوراسيون وتأثير \"الووبر\".","# Burger King في فرنسا: عودة بعد ستة عشر عامًا\n\nعندما يفتح أول مطعم Burger King على طول شارع مونبارناس في باريس عام **1980**، تأتي العلامة التجارية الأمريكية التي تأسست في ميامي عام 1954 بواسطة جيمس مكلومور وديفيد إدغرتون بالفعل وقد احتفلت بعيدها السادس والعشرين. لمدة سبعة عشر عامًا، سيفتح Burger King حوالي ثلاثين مطعمًا في فرنسا، في الغالب في باريس، لكنه لم ينجح أبدًا في فرض **Whopper** الخاص به في مواجهة مطعم ماكدونالدز الذي يعمل بالضغط.\n\n## 1997: الانسحاب الصامت\n\nفي عام 1997، يتخذ Burger King قرارًا بالانسحاب من السوق الفرنسية. يشتري مجموعة Quick كامل الحصص، ويحول العلامات التجارية، وتختفي العلامة التجارية من المشهد الفرنسي. لمدة ستة عشر عامًا، سيتمنى المسافرون الفرنسيون الذين يعبرون Burger King في بروكسل ولندن وجنيف أن فرنسا هي واحدة من عدد قليل من البلدان المتقدمة التي لا تملك وصولًا إلى \"الملك\".\n\nينتج عن هذا الغياب المطول **تأثير نقص قابل للقياس**: استطلاعات الرأي، والبيانات الصحفية عبر الإنترنت، والنجاح الفيروسي لحساب Twitter الساخر \"Burger King France\"... يعرب الجمهور عن انتظاره للعلامة التجارية. عندما يفتتح مطار مرسيليا-بروفانس في **ديسمبر 2013** Burger King مؤقتًا في محطته، تتشكل طوابير طويلة من عدة ساعات، والتي يلتقطها وسائل الإعلام الوطنية. التأثير كبير.\n\n## 2013-2024: النمو السريع\n\nتحدث العودة الرسمية من خلال **Bertrand Restauration**، الموزع الرئيسي للفرع في فرنسا، الذي أطلق أول Burger King في لا ديفانس (باريس) في 16 ديسمبر 2015. بدءًا من هناك، يزداد معدل افتتاح المطاعم:\n\n- 2016: 14 مطعمًا مفتوحًا\n- 2018: 200 مطعمًا\n- 2021: ~400 مطعمًا\n- 2024: **أكثر من 500 مطعم** مدعوم\n\nشراء **Quick** لمجموعة Bertrand في عام 2015 يسرع عملية النشر: يتم تحويل ما يقرب من جميع 360 Quick الفرنسية إلى Burger King بين عامي 2016 و 2019، مستفيدًا من المواقع التي تم اختبارها بالفعل.\n\n## الأرقام في قاعدة بياناتنا\n\nبناءً على قاعدة بياناتنا المتقاطعة INSEE-SIRENE + INPI، فإن نظام Burger King فرنسا اليوم:\n\n- **85 شركة مرخصة** (لكل منها تشغيل 1 إلى 15 مطعمًا)\n- **572 منشأة** مسجلة لدى INSEE، منها 470 مفتوحة للعمل\n- **Burger King Restauration** (SIREN 801363227) ككيان محوري\n\nالمقاطعات الأكثر كثافة هي Gironde (33) مع 13 منشأة، تليها Seine-et-Marne (77) مع 12، ثم Ille-et-Vilaine (35) و Haute-Garonne (31) مع 10 لكل منهما.\n\n## لماذا ينجح الأمر\n\nتشرح ثلاثة عوامل نجاح هذا العودة:\n\n1. **منتج متميز**: لا يزال Whopper المشوي على اللهب معلمًا ذو مذاق متميز لبرجر ماكدونالدز.\n2. **استراتيجية إقامة ذكية**: استعادة مواقع Quick (التي تم اختبارها بالفعل في منطقة الخدمات السريعة) واختيار مواقع متميزة في المطارات / المحطات.\n3. **تسويق عدواني**: حملات مقارنة مباشرة مع ماكدونالدز، والتوقيع المثير للجدل، ووسائل التواصل الاجتماعي المعروفة إقليميًا.\n\nيظل التحدي في السنوات القادمة هو **الربحية**: على الرغم من نمو الإيرادات بشكل مذهل، إلا أن العديد من المطاعم لم تصل بعد إلى نقطة التعادل. هذا هو موضوع تحليلينا المالي المفصل لـ Burger King France 2024 [https://www.fr/blog/burger-king-france-analyse-financiere-2024](https://www.fr/blog/burger-king-france-analyse-financiere-2024).","6 min","2026-05-31T20:07:32.000Z","2026-06-07T22:24:39.000Z",15,"marques","bg-amber-500","ماركات","\u003Ch1>Burger King في فرنسا: عودة بعد ستة عشر عامًا\u003C/h1>\n\u003Cp>عندما يفتح أول مطعم Burger King على طول شارع مونبارناس في باريس عام \u003Cstrong>1980\u003C/strong>، تأتي العلامة التجارية الأمريكية التي تأسست في ميامي عام 1954 بواسطة جيمس مكلومور وديفيد إدغرتون بالفعل وقد احتفلت بعيدها السادس والعشرين. لمدة سبعة عشر عامًا، سيفتح Burger King حوالي ثلاثين مطعمًا في فرنسا، في الغالب في باريس، لكنه لم ينجح أبدًا في فرض \u003Cstrong>Whopper\u003C/strong> الخاص به في مواجهة مطعم ماكدونالدز الذي يعمل بالضغط.\u003C/p>\n\u003Ch2>1997: الانسحاب الصامت\u003C/h2>\n\u003Cp>في عام 1997، يتخذ Burger King قرارًا بالانسحاب من السوق الفرنسية. يشتري مجموعة Quick كامل الحصص، ويحول العلامات التجارية، وتختفي العلامة التجارية من المشهد الفرنسي. لمدة ستة عشر عامًا، سيتمنى المسافرون الفرنسيون الذين يعبرون Burger King في بروكسل ولندن وجنيف أن فرنسا هي واحدة من عدد قليل من البلدان المتقدمة التي لا تملك وصولًا إلى “الملك”.\u003C/p>\n\u003Cp>ينتج عن هذا الغياب المطول \u003Cstrong>تأثير نقص قابل للقياس\u003C/strong>: استطلاعات الرأي، والبيانات الصحفية عبر الإنترنت، والنجاح الفيروسي لحساب Twitter الساخر “Burger King France”… يعرب الجمهور عن انتظاره للعلامة التجارية. عندما يفتتح مطار مرسيليا-بروفانس في \u003Cstrong>ديسمبر 2013\u003C/strong> Burger King مؤقتًا في محطته، تتشكل طوابير طويلة من عدة ساعات، والتي يلتقطها وسائل الإعلام الوطنية. التأثير كبير.\u003C/p>\n\u003Ch2>2013-2024: النمو السريع\u003C/h2>\n\u003Cp>تحدث العودة الرسمية من خلال \u003Cstrong>Bertrand Restauration\u003C/strong>، الموزع الرئيسي للفرع في فرنسا، الذي أطلق أول Burger King في لا ديفانس (باريس) في 16 ديسمبر 2015. بدءًا من هناك، يزداد معدل افتتاح المطاعم:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>2016: 14 مطعمًا مفتوحًا\u003C/li>\n\u003Cli>2018: 200 مطعمًا\u003C/li>\n\u003Cli>2021: ~400 مطعمًا\u003C/li>\n\u003Cli>2024: \u003Cstrong>أكثر من 500 مطعم\u003C/strong> مدعوم\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>شراء \u003Cstrong>Quick\u003C/strong> لمجموعة Bertrand في عام 2015 يسرع عملية النشر: يتم تحويل ما يقرب من جميع 360 Quick الفرنسية إلى Burger King بين عامي 2016 و 2019، مستفيدًا من المواقع التي تم اختبارها بالفعل.\u003C/p>\n\u003Ch2>الأرقام في قاعدة بياناتنا\u003C/h2>\n\u003Cp>بناءً على قاعدة بياناتنا المتقاطعة INSEE-SIRENE + INPI، فإن نظام Burger King فرنسا اليوم:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>85 شركة مرخصة\u003C/strong> (لكل منها تشغيل 1 إلى 15 مطعمًا)\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>572 منشأة\u003C/strong> مسجلة لدى INSEE، منها 470 مفتوحة للعمل\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Burger King Restauration\u003C/strong> (SIREN 801363227) ككيان محوري\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>المقاطعات الأكثر كثافة هي Gironde (33) مع 13 منشأة، تليها Seine-et-Marne (77) مع 12، ثم Ille-et-Vilaine (35) و Haute-Garonne (31) مع 10 لكل منهما.\u003C/p>\n\u003Ch2>لماذا ينجح الأمر\u003C/h2>\n\u003Cp>تشرح ثلاثة عوامل نجاح هذا العودة:\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Cstrong>منتج متميز\u003C/strong>: لا يزال Whopper المشوي على اللهب معلمًا ذو مذاق متميز لبرجر ماكدونالدز.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>استراتيجية إقامة ذكية\u003C/strong>: استعادة مواقع Quick (التي تم اختبارها بالفعل في منطقة الخدمات السريعة) واختيار مواقع متميزة في المطارات / المحطات.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>تسويق عدواني\u003C/strong>: حملات مقارنة مباشرة مع ماكدونالدز، والتوقيع المثير للجدل، ووسائل التواصل الاجتماعي المعروفة إقليميًا.\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>يظل التحدي في السنوات القادمة هو \u003Cstrong>الربحية\u003C/strong>: على الرغم من نمو الإيرادات بشكل مذهل، إلا أن العديد من المطاعم لم تصل بعد إلى نقطة التعادل. هذا هو موضوع تحليلينا المالي المفصل لـ Burger King France 2024 \u003Ca href=\"https://www.fr/blog/burger-king-france-analyse-financiere-2024\">https://www.fr/blog/burger-king-france-analyse-financiere-2024\u003C/a>.\u003C/p>\n",[20,27,34,39,45,51],{"slug":21,"title":22,"excerpt":23,"readTime":24,"publishedAt":25,"categorySlug":15,"categoryColor":16,"categoryLabel":17,"relevance":26},"burger-king-modele-franchise-digital-livraison","أن تصبح متجر франشايز لـ Burger King: تذكرة الدخول، نموذج الأعمال والاستراتيجية الرقمية","المساهمات الشخصية، والرسوم، ورسوم الترخيص التسويقية، والتكامل والتوصيل: تفاصيل نموذج الترخيص لشركة Burger King فرنسا، مع الأخذ في الاعتبار الاستراتيجية الرقمية للشبكة (التطبيقات، Uber Eats، المطابخ المظلمة).","7 min","2026-05-31T20:07:33.000Z",109.64710998535156,{"slug":28,"title":29,"excerpt":30,"readTime":31,"publishedAt":32,"categorySlug":15,"categoryColor":16,"categoryLabel":17,"relevance":33},"quick-france-histoire-disparition-2015","علامة تجارية بلجيكية سيطرت على فرنسا قبل اختفائها شبه التام في عام 2015","وُلد في بلجيكا عام 1971، وكان Quick المنافس الرئيسي لمكدونالدز في فرنسا قبل أن يتم الاستحواذ عليه في عام 2015 من قبل Burger King France، وبدا شبه منعدم في المشهد تقريبًا. قصة سقوط سريعة.","5 min","2026-05-31T20:16:56.000Z",75.62694549560547,{"slug":35,"title":36,"excerpt":37,"readTime":11,"publishedAt":32,"categorySlug":15,"categoryColor":16,"categoryLabel":17,"relevance":38},"quick-burger-king-modele-conversion-parc","Quick → Burger King : كيف حول برتراند أكثر من 350 مطعمًا في 4 سنوات","بين عامي 2016 و 2020، حولت مجموعة بيرتاند النظام السابق \"كوick\" تدريجيًا إلى برجر كنج. دراسة حالة لتحول صناعي من حديقة واحدة في أوروبا.",67.27410888671875,{"slug":40,"title":41,"excerpt":42,"readTime":43,"publishedAt":25,"categorySlug":15,"categoryColor":16,"categoryLabel":17,"relevance":44},"burger-king-france-analyse-financiere-2024","برجر كنج فرنسا: تحليل مالي 2024 (338 مليون يورو إيرادات، لكن خسائر كبيرة)","أGenerated شبكة مطاعم بيرجر كنج المرخصة 338 مليون يورو من الإيرادات المتراكمة في عام 2024، بزيادة بنسبة 8٪ على أساس سنوي. لكن صافي الربح الموحد لا يزال سلبياً بشدة (-32 مليون يورو). تحليل مفصل بناءً على الـ 26 ميزانية عمومية تم تقديمها إلى INPI.","8 min",57.57818603515625,{"slug":46,"title":47,"excerpt":48,"readTime":11,"publishedAt":49,"categorySlug":15,"categoryColor":16,"categoryLabel":17,"relevance":50},"kfc-france-modele-franchise","أن يصبح متجراً فرنشايزاً لـ KFC في فرنسا: نموذج، استثمار، استراتيجية متعددة المواقع","إسهام شخصي 300-500 ألف يورو، نموذج متعدد المواقع مفضل، عقود تطوير إقليمية: تفاصيل نموذج الترخيص KFC فرنسا، وهو منظم بشكل مختلف عن ماكدونالدز أو بيرجر كنج.","2026-05-31T20:16:55.000Z",56.55744171142578,{"slug":52,"title":53,"excerpt":54,"readTime":11,"publishedAt":55,"categorySlug":15,"categoryColor":16,"categoryLabel":17,"relevance":56},"mcdonalds-france-histoire-1979-2024","ماكدونالدز في فرنسا: 45 عامًا من التاريخ، من ستراسبورغ إلى 1530 مطعمًا","أول مطعم افتتح عام 1979 في ستراسبورغ، وطرد المستثمر الفرعي ريموند دايان عام 1982، وإعادة افتتاح حقيقية في كريتييل عام 1981: عودة على 45 عامًا من التوسع الذي جعل ماكدونالدز أول سلسلة مطاعم في فرنسا.","2026-05-31T20:16:52.000Z",54.12915802001953,{"prev":58,"next":61},{"slug":59,"title":60},"verifier-prestataire-restauration-pappers-30-secondes","التحقق من مزود خدمات الطعام في 30 ثانية من خلال Pappers (طريقة خطوة بخطوة)",{"slug":62,"title":63},"burger-king-carte-france-implantation","خريطة فرنسا لـ Burger King: 572 موقعًا، 470 مفتوحًا"]